Sabtu, 03 Januari 2015

Makna Syair Kebajikan Tersembunyi 22



Makna Syair Kebajikan Tersembunyi Dewa Wen Chang
Bagian 22

Berikutnya adalah kalimat ke-36 :

“Timbangan harus adil, tidak boleh memodifikasi timbangan”

Ini membahas tentang tidak boleh serakah mengambil keuntungan dari orang lain. Mengenai timbangan, saat berdagang timbangan yang digunakan harus adil, ini mengumpamakan bahwa dalam melakukan hal apapun harus bersikap adil, tidak boleh merugikan orang lain untuk menguntungkan diri sendiri.

Jika menggunakan cara kotor dengan memodifikasi timbangan, yang dikeluarkan lebih sedikit, sedangkan yang masuk ke dalam lebih banyak, ini merugikan orang lain dan menguntungkan diri sendiri.

Orang yang suka mengambil keuntungan dari orang lain, memanfaatkan orang lain, sesungguhnya orang demikian sudah mengalami rugi besar, malah sebaliknya orang yang dirugikan barulah mendapat berkah.          

Dikutip dari Ceramah Dr. Zhong Maosen
Judul : Makna Syair Kebajikan Tersembunyi Dewa Wen Chang
Tanggal : 22 Januari 2009


文昌帝君陰騭文大意
(二十二)

下面第三十六句:

【斗稱須要公平。不可輕出重入。】

這是講不能貪小便宜。『斗稱』,在做買賣的時候用斗用秤這些計量的工具要公平,這是比喻做任何的事情都要公平,不能夠損人利己。『輕出重入』,這是講用斗秤做手腳,出去的輕一些,進來的多一些,這是損人利己。貪小便宜的人,實際上是失便宜,反而吃虧的才是真正得福。

摘錄自
文昌帝君陰騭文大意  鍾茂森博士主講  (第二集)  2009/1/22  華嚴講堂  檔名:52-328-0002